دقت

آخرین ارزیابی: ژوئیهٔ ۲۰۲۶

خواندن فارسی با دقتی سنجش‌پذیر.

VowelMarks در ارزیابی فعلی تلفظ، به دقت ۹۶٫۱٪ در سطح واژه رسیده و در آزمون حفظ متن مبدأ، همهٔ جمله‌ها را بدون تغییر نگه داشته است.

دیدن نتایج ارزیابی

متن اصلی

پردازش دقیق زبان فارسی

اعراب‌گذاری + اضافه

پَردازِشِ دَقیقِ زَبانِ فارسی

پینگلیش

pardaazesh-e daghigh-e zabaan-e faarsi

ترجمه

Accurate Persian language processing.

آخرین نتایج

دقت بالا در تلفظ و انتخاب خوانش با توجه به جمله.

ارزیابی‌ها، تلفظ، تشخیص اضافه و انتخاب خوانش مناسب جمله را جداگانه می‌سنجند و هم‌زمان بررسی می‌کنند که متن اصلی فارسی دست‌نخورده بماند. در تبدیل متن فارسی به گفتار، این نتایج لایهٔ خوانشی را می‌سنجند که پیش از ساخت صدا تلفظ را آماده می‌کند؛ این اعداد میزان طبیعی‌بودن صدا را نمی‌سنجند و به معنی درست‌بودن همهٔ ضبط‌ها نیستند.

دقت تلفظ
۹۶٫۱٪۲٬۵۹۰ واژه در ۳۰۰ جملهٔ فارسی.
درستیِ تشخیص اضافه
۹۶٫۵٪۹۳٫۹٪ از موارد واقعیِ اضافه نیز در ۸۰۰ جملهٔ فارسی شناسایی شدند.
دقت واژه‌های چندخوانشی
۹۰٫۸٪۴۹۱ نمونه از واژه‌هایی که تلفظشان با توجه به جمله تغییر می‌کند.
حفظ متن اصلی
۱۰۰٪بدون تغییر حروف، علائم نگارشی یا فاصله‌گذاری در ۳۳۷٬۱۰۷ جمله.

پوشش و حفظ متن مبدأ

پوشش گستردهٔ فارسی، بدون دست‌کاری متن اصلی.

مجموعهٔ آزمون شامل خبرهای قدیمی، نوشته‌های معاصر فارسی، نثر رسمی، زبان محاوره، متن آمیختهٔ فارسی و لاتین و نمونه‌هایی است که عمداً دشوار انتخاب شده‌اند.

۳۳۷٬۱۰۷جملهٔ یکتای فارسی آزمایش‌شده

۲۶۳٬۷۹۰
جمله با دست‌کم یک واژهٔ دارای چند تلفظ ممکن
۳۱۹٬۷۵۴
جمله با دست‌کم یک ساخت احتمالی اضافه
۲۰٬۱۳۱
جملهٔ آمیخته از خط فارسی و لاتین
۸٬۳۶۴
جمله از منابع خبری معاصر فارسی

در همهٔ بررسی‌های حفظ متن مبدأ، VowelMarks حروف، علائم نگارشی و فاصله‌گذاری اصلی را نگه داشت. هر خروجی اعراب‌گذاری‌شده‌ای که متن ارسالی را تغییر دهد کنار گذاشته می‌شود.

روش سنجش دقت

هر نتیجه چگونه سنجیده می‌شود؟

تلفظ، اضافه، واژه‌های چندخوانشی و حفظ متن مبدأ جداگانه سنجیده می‌شوند، چون هرکدام به آزمون متفاوتی نیاز دارند.

حوزهمجموعهٔ آزموننتیجه
تلفظ۳۰۰ جملهٔ فارسی، ۲٬۵۹۰ واژهدقت ۹۶٫۱٪ در سطح واژه
تشخیص اضافه۸۰۰ جملهٔ فارسی۹۶٫۵٪ از تشخیص‌ها درست بودند و ۹۳٫۹٪ از موارد واقعی شناسایی شدند
واژه‌های چندخوانشی۴۹۱ نمونهٔ وابسته به جملهدقت ۹۰٫۸٪ با توجه به جمله
حفظ متن مبدأ۳۳۷٬۱۰۷ جملهٔ یکتای فارسیحفظ ۱۰۰٪ متن اصلی

ارزیابی VowelMarks

دقت را با متن واقعی محصول خودتان بسنجید.

می‌توانیم نمونه‌ای از متن‌های فرایند کاری شما را بررسی کنیم و در ارزیابی قابلیت‌های موردنیاز محصولتان همراهتان باشیم.